Name: Hotel Trylogia
Address: ul. Poniatowskiego 46, Zielonka k. Warszawy, mazowieckie, 05-220
Telephone: 22 771 82 24

A place with an atmosphere that can’t be replicated.

Trylogia is more than a hotel. It is a place for meetings, celebrations, and relaxation just outside Warsaw, where nature, distinctive interiors, and genuine hospitality come together to create memories worth returning to.

For over 27 years, we have hosted weddings, conferences, family celebrations, and corporate events, combining experience with the unique atmosphere of a place filled with music, gatherings, and people. A lakeside restaurant, 4 hectares of greenery, interiors inspired by the world of Sienkiewicz’s Trilogy, and a character far removed from typical hotels make many Guests arrive out of curiosity… and return for the memories that follow.

Close to Warsaw. Far from ordinary.

From family lunches to conferences for hundreds of guests.
We create a place where relaxation, great cuisine, and thoughtfully organized events come together with experience and heart.

4 hectares of green grounds by the forest

atmospheric garden with a pond
football field
playground and aviaries
free parking for up to 300 cars

over 100 accommodation places

in comfortable twin rooms

over 200 corporate events every year

from intimate trainings for 15 guests to company picnics for 2,000 people

restaurant and live music

traditional Polish cuisine at its finest, rated 4.8 on Google

weddings and celebrations with character

venues for 15 to 300 guests, as well as a charming banquet tent

catering

for home celebrations and corporate events
with delivery or pickup available
a one-of-a-kind online catering store

The story of a place with character

family-owned business

Trylogia began with a love for horses, Polish history, and hospitality. Inspired by this passion, the Ładno family created a place shaped by the world of Henryk Sienkiewicz’s Trilogy and the films of Jerzy Hoffman

, filled with character, nature, and an atmosphere impossible to recreate in an ordinary hotel.

For over 27 years, we have been building a space where people, important moments, and lasting memories come together. And although much has changed over the years, one thing has remained the same: the belief that the best places are created by people and the emotions that stay with us long after the visit ends.